samedi 30 mars 2013

Lapin d'Avril


Cela ne vous aura pas échappé
le dimanche de Pâques, cette année
c'est le 1er avril ! ...






alors, qui va déposer les œufs dans les jardins ?...


Avril
Maurice Denis - 1891
collection privée

la Carpe ?..


Carpe et glycine
Ohara Koson (1877-1945)
collection privée


ou le Lapin ?


Lièvre dans un paysage d'hiver
Bruno Liljefors - 1921
collection privée (notice)


Les cloches vont en perdre leur latin !



En route pour Rome
 J.I. Grandville - 1845
collection privée


Lapin d'Avril !!!



DEVINETTE


Autre question amusante,
saurez vous reconnaître les tableaux d'origine
dans les détournements ci-dessous ?



1



2




3



4



Indiquez si vous le pouvez,
le nom du peintre
et le titre du tableau original
.
Pour vous laisser chercher tranquillement, les commentaires sont provisoirement cachés. Les réponses seront publiées au bas de ce billet d'ici quelques jours.
D'ici là :



Bonnes fêtes de Pâques à toutes et à tous !


EDIT du 4 Avril

Résultats des devinettes

Tout d'abord, voici les références des tableaux originaux correspondant à ceux - génialement détournés par freakingnews.com republiés plus haut dans ce billet :

Aristote contemplant le buste d'Homère
Rembrandt - 1653
The Metropolitan Museum of Art (notice)

Narcissus
(ne pas confondre avec Gather Ye Rosebuds While Ye May)
John William Waterhouse - 1912
collection privée (notice)

Enfant tressant une couronne
William Bouguereau - 1874
collection privée (notice de Sotheby's)

The quiet pet
John William Godward - 1906
collection privée (notice de Sotheby's)

Celles qui ont trouvé sont
par ordre chronologique :

Miss Yves
qui a bien cité le 1, le 2 et le 4 (mais a oublié le 3 : Bouguereau)
3 bonnes réponses

Enitram
qui a cité 4 tableaux (mais s'est plantée sur le titre du n°2)
3 bonnes réponses

Nathanaëlle
qui a cité 3 tableaux et 4 peintres (n'a pas donné le titre du Bouguereau)
3 bonnes réponses et demi

Christineeeee
qui a tout trouvé, mais qui avoue avoir utilisé la recherche d'images
(à mon avis c'est de la triche !)
4 bonnes réponses

Thérèse
qui a parfaitement trouvé (sans aide) les
4 bonnes réponses
(l'inversion des n°3 et 4 ne compte pas, les réponses étant bonnes)


Donc, je déclare
Thérèse gagnante, ex aequo avec Christineeeee


Un grand merci à toutes les participantes
Un nouveau carré magique est sous presse
il va être publié d'ici peu
Ne le ratez pas !
À bientôt



©VesperTilia, échos-de-mon-grenier 2013
source des illustrations pour les tableaux détournés : http://www.freakingnews.com

37 commentaires :

  1. As-tu besoin de vacances ?
    Le 1er avril sera le lundi de Pâques et non le dimanche.
    Je ne veux pas croire que ce soit cela ton poisson d'avril...

    Pour les peintres, j'ai tout trouvé mais je ne dirai rien pour ne pas influencer les autres.

    Bon ouiquende.

    :D)

    RépondreSupprimer
  2. Merci, à toi aussi!
    J'ai deux réponses sur le bout de la langue..;je vais vérifier !

    RépondreSupprimer
  3. Merci et bonnes fêtes à toi également.
    Quelques flocons sur les bords de Loire. Les œufs sous la neige !

    RépondreSupprimer
  4. Chez nous ce sont plutôt les cloches, même si ça tombe un premier avril.
    Le lapin lui, je sais que c'est lui aux States et en Allemagne.
    Quant aux tableaux, tu sais bien que je suis complètement cloche en peinture.
    J'aime bien la femme et sa robe rose et la petite fille.
    Joyeuses Pâques !
    Dans le froid et sous la flotte.

    RépondreSupprimer
  5. 1
    Rembrandt van Rijn
    Aristotle contemplating a bust of Homer
    1653
    Oil on canvas
    143.5 x 136.5 cm
    Metropolitan Museum of Art, New York

    RépondreSupprimer
  6. Rembrandt , Aristote contemplant un buste d'Homère

    (J'avais d'abord pensé à Holbein le Jeune, Les Ambassadeurs)

    2

    Un préraphaélite, je suppose...(plutôt qu'un symboliste- français ou belge-ma première idée étant Puvis de Chavanne)

    C'est amusant, le tableau de J W Waterhouse, 'Gather ye rosebuds"traite ce sujet , mais en l'inversant, c'est à dire que la figure féminine est orientée vers la droite;


    RépondreSupprimer
  7. Narcissus, J W .Waterhousee (1912)

    RépondreSupprimer
  8. merci, de même pour chez toi. Bises

    RépondreSupprimer
  9. "Aristote avec le buste d'Homère" de Rembrandt
    "Gather ye rose buds while ye may" de John William Waterhouse
    "Enfant tressant une couronne" de Bouguereau
    Voilà pour l'instant, je garde la dernière pour plus tard! Je sèche!!!!
    Joyeuses Pâques Tilia!
    Bises frisquettes

    RépondreSupprimer
  10. Pour la première, je pense à Léonard de Vinci.
    Pour la petite au pinceau je pensais que ce pouvait être d'Emile Vernon.

    RépondreSupprimer
  11. Ding dong ding dong: lundi le premier avril! :-)
    Ma moitié m'a fait le même commentaire ce matin, je pense que certains calendriers ne sont pas à jour.

    RépondreSupprimer
  12. Je n'ai pas trouvé m^me si je suis presque certaine que je connais les deux premiers peintres.
    Bonnes fêtes de Pâques, Tilia.

    RépondreSupprimer
  13. Et la dernière :"The quiet pet", by John William Godward !! Et de quatre !!!!
    Bises et bon lundi de Pâques !!!

    RépondreSupprimer
  14. je ne sais si je trouverai mais le premier poisson d'avril est de nous faire croire que c'est aujourd'hui le 1er alors que si j'en crois tous mes calendriers ce ne sera que demain....
    dans tous les cas merci pour ce encore charmant message

    RépondreSupprimer
  15. RRRoooooWwwoooo ! Un jeu de devinettes comme tu sais si bien les concoter ! Merci Tilia !
    Alors...
    In first : C'est Arsitote contemplant le buste... de l'oeuf en chocolat lol, non d'Homère lol, le tableau est de Rembrandt, of course :D

    En 2 : Un préraphaélite, j'en suis une fan absolue ! lol "Narcissus" de Waterhouse, une merveille de 1912.

    En 3 : J'ai failli dire "je sèche"... Je vais tout de même tenter Bouguereau (on dirait son style...) mais si ce n'est pas la bonne réponse, ne me jette pas de cailloux lol

    En 4 : C'est John William Godward, "un animal tranquille" où la tortue a été remplacée par cet adorable lapinou ! :D

    Heu, c'est le premier avril demain lundi pas aujourd'hui ! lol Ah j'y suis : c'est ton poisson à toi que de nous mettre dans le doute lol
    Bisous tilia, merci pour cette super récré !
    Heureuses Pâques !
    Nath.

    RépondreSupprimer
  16. Bonnes Fêtes de Pâques à toi Tilia

    RépondreSupprimer
  17. Décidément, vous êtes calée en lapin ture, vous!

    Belles Pâques à vous...

    RépondreSupprimer
  18. Coucou Tilia !

    Entre oeufs et lapins cachés sous les cloches, tu nous réserve là un joli billet... avec un jeu de recherche en prime : chouette alors.

    Voici mes réponses :

    1/ "Aristote contemplant le buste d'Homère" par Rembrandt

    2/ "Narcisse 1912" Par John William Waterhouse (1830-1905)

    3/ “L’enfant et la couronne” 1874 William-Adolphe Bouguereau (1825-1905)

    4/ "L'animal calme" John William Godward

    Il faut dire que le système de recherche d'images par similitude facilite bien les choses !

    Biseeeeeeeeeeeeeees de Christineeeeeee

    PS/ Contente que tu ais bien reçu le "petit paquet" !

    RépondreSupprimer
  19. Le lièvre me fait penser au lièvre de Vatanen de l'écrivain finlandais Arto Paasilinna... Avril de Maurice Denis me fait prendre conscience que l'année dernière début avril j'étais à Giverny. Le jardin de Monet avait été en déficit d'eau...
    Quoique nous étions proches de l'Alsace, à Epinal c'étaient les cloches qui passaient dans le jardin...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Mon époux et moi sommes fans de Arto Paasilinna, on a lu presque tous ses romans :)

      Supprimer
  20. J'imagine que nombre de commentaires t'auront signalé que le lundi de Pâques 2013 était un 1er avril...

    RépondreSupprimer
  21. J'aime beaucoup le lapin de Bruno Liljefors pour le côté original.

    Pour les tableaux; pour une fois j'ai réussi à trouver des réponses:

    1 Rembrandt, 1653 - Aristote contemplant le buste d'Homère -
    2 Johm Waterhouse, 1912 - Narcissus -
    3 John William Godward, 1906 - A quiet pet -
    4 William Bouguereau, 1874 - Child braiding a crown -
    P.S. J'ai eu du mal à trouver Narcisse, que je viens de trouver sur le web en tapant orientalistes :-)

    RépondreSupprimer
  22. Jolis travaux de détournements des peintures.

    RépondreSupprimer
  23. Cette année le printemps nous joue des tours... Je me demande ce qu'il en est à Giverny qui avait tant souffert de la sécheresse l'année dernière avant l'ouverture ? Il fait froid mais il y a du soleil et il n'y a pas d'eau du ciel...
    [N'avais je pas lu qchose à propos de noces... ? Cette année cela fera 40 ans que j'ai rencontré mon mari ! 40 années qui ont filé comme une flèche et pourtant furent bien remplies...]

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pour moi les 40 bougies de la rencontre c'était en 2012 :)

      Supprimer
  24. À TOUT LE MONDE

    Merci pour vos gentils messages et votre aimable participation.
    Les résultats vont être ajoutés en fin de billet.

    Pâques le 1er Avril : ce n'était pas une erreur de ma part, mais un Lapin d'Avril !! J'assume totalement le délire de ce billet un peu déjanté :D

    RépondreSupprimer
  25. Bravo à tous ceux qui ont trouvé!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bravo à toutes CELLES :)

      Merci pour tes souhaits de Pâques et pour ta fidélité

      Supprimer
  26. Non, je n'avais pas oublié la 3: je séchais lamentablement !
    J'avais d'abord pensé à un tableau anglais du XIX, puis à un peintre de l'Ecole de Barbizon....

    Qu'est-ce que c'est que le" système de recherche d'images par similitude "?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. La réponse est là :)

      Bonne fin de semaine et bonne chance pour le carré magique (publié sous peu)

      Supprimer
    2. Merci! mais trop compliqué pour mo. D'ailleurs je préfère émettre des hypothèses et faire des déductions.
      Tant pis si je n'y arrive pas: je préfère jouer ainsi .

      Supprimer
  27. Je suis nulle de chez chez nulle.
    Le lien marche.
    Je préfère l'écriture à la peinture.
    Bonne journée !

    RépondreSupprimer
  28. Mais non j'ai triché et l'ai signalé dans mon P.S.!
    Anyway comme disent si souvent les américains...
    Bon anniversaire à vous deux! Nous repoussons d'année en année les anniversaires marquant les dizaines mais cette fois cela a l'air de la bonne: ce sera pour mai. Nous cherchons avec l'embarras du choix... Ce sera le chiffre 32 pour nous.
    Merci pour ce jeu qui permet aux méninges de s'exciter même la nuit...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dans ton PS, tu précises simplement avoir cherché parmi les "orientalistes". C'est tout à fait permis et pas du tout de la triche (en tapant "préraphaélites", je pense que tu aurais trouvé John William Godward encore plus vite car il n'est pas classé "orientaliste" :))

      Si, comme Chistineeeee, tu as réellement utilisé la recherche d'images (voir ma réponse à Miss Yves avant-hier) dans ce cas je modifierai le résultat.

      Quoi qu'il en soit, merci pour ta franchise et merci pour tes souhaits. En Mai, vous aurez sans doute meilleur temps pour fêter vos noces de cuivre :)

      Supprimer