Dans la langue des oiseaux, Chandeleur peut s'entendre (parmi d'autres interprétations) Chant de l'heure.
Chant de l'heure... Chants de l'heure... Voyons voir... qu'est-ce que ça peut bien être ?..
Ah mais c'est bien sûr !
ce coquin de réveille-matin...
 |
| The Feathered Choir Melchior d'Hondecoeter - env.1680 John Mitchell & Son, London |
 |
| The boy with a rooster Natalia Goncharova - env. 1907 National Gallery of Armenia, Yerevan |
...un réveille-matin qui pourrait bien finir en coq à la vodka !
(coq pour coques, encore la langue des oiseaux)
(coq pour coques, encore la langue des oiseaux)
Une fois le coq couché, les oiseaux de nuit prennent la relève pour égrener les heures nocturnes...
 |
| Deux hiboux Gustave Doré - 1879 collection particulière |
...des heures favorables à l'accomplissement d'étranges sortilèges... comme celui pour lequel cette jeune sorcière est en train de remonter son réveil...
 |
| L'effraie des clochers Valentine Cameron Prinsep collection privée |
...et voici que l'heure à hululé.
La sorcière vient de sortir de sa maison,
emportant avec elle un étrange ustensile...
emportant avec elle un étrange ustensile...
Suivons la discrètement...
Vaut-il mieux vivre sous la lune...
 |
La vie de l'humanité Gustave Moreau - 1866Le Sommeil Musée Gustave Moreau, Paris |
La Vie de l'Humanité est un polyptyque composé de neuf panneaux disposés sur trois rangs superposés. Le rang supérieur est consacré à l'Âge d'Or, personnifié par Adam symbolisant l'enfance. De gauche à droite : le matin la prière, le midi l'extase, le soir le sommeil (sur le site du musée Gustave Moreau, la photo du polyptyque est malencon-treusement inversée, mais rétablie dans le zoom...)
...ou bien dans la lune ?...
Tous les plus éminents savants de la terre
Pensent qu'elle est faite de roche et de pierre.
Mais, il ne faut pas croire ces bonimenteurs
La lune est une crêpe au beurre
Pensent qu'elle est faite de roche et de pierre.
Mais, il ne faut pas croire ces bonimenteurs
La lune est une crêpe au beurre
(n'oubliez pas de cliquer sur la flèche verte pour démarrer la chanson)
EDIT :
Dans un de ses ouvrage consacrés aux légendes et croyances, Bernard Coussé (spécialiste de l'histoire des traditions populaires) explique que la Chandeleur, caractérisée par le rite des crêpes, correspond à la nouvelle lune.
« C'est la nuit noire, le ciel reste désespérément obscur. Temps d'angoisse donc, qu'il convient de tromper par le rire magique, mais aussi par des rites, comme celui de la crêpe que l'on fait sauter dans la poêle ou que l'on place au-dessus d'une armoire, et dont on peut se demander si elle n'est pas un substitut de l'astre nocturne ».
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
Fardoise me l'ayant soufflé dans l'oreillette, j'ajoute une page de BD bien dans l'esprit de ce billet un peu foutraque !
 |
| cliquez sur la page pour l'agrandir |
© VesperTilia, echos-de-mon-grenier 2011
La lune ? Non, plutôt le soleil.
RépondreSupprimerNe s'agit-il pas encore d'une fête païenne récupérée ?
Une fête de la lumière du soleil revenu. Que l'on célèbre avec des... chandelles.
Ç'aurait été une raison d'illuminer à nouveau un certain mur, d'ailleurs...
RépondreSupprimerAvignon :
RépondreSupprimerLes chandelles, c'est pour le traditionnel. Là j'ai voulu sortir des sentiers battus et toi tu m'y renvoie en plein dedans !
As tu visionné la petite vidéo des "la migration bigouden" ?
Et as-tu écouté la chanson de la crêpe au beurre ?
La lune est une crêpe.
Tu ne savais pas ça, toi ? ;-)
Beaux tableaux, adorable animation, mon rêve de toujours : être réveillée le matin par le chat du coq ! Bonne journée !
RépondreSupprimerBelle façon de présenter cette "fête".
RépondreSupprimerBises
Passionnant ton billet.
RépondreSupprimerComme Maïte, j´aime être réveillée par le chant du coq.
Les bigoudennes sont vraiment trop sympas et très bon choix de tableaux ! Epatée par les hibous de Gustave Doré ...
RépondreSupprimerVoilà plein de références qui me parlent bien.
RépondreSupprimerLe rapport au temps et les heures du jour et de la nuit rythmées par le chant du coq ou le cri de la chouette!
La fantaisie des tableaux très sympas...
une sorcière... et aussi plein de fées Bigouden parachutées du haut du ravin de la côte bretonne qui s'élèvent à l'aide de leurs crêpes montgolfières vers la lune!!!
Je me sens tout à fait à mon aise dans cet univers de la Chandeleur.
Une note tout en douceur de plumes...
RépondreSupprimerN'oublie pas, dans la poche de ton tablier, de glisser la pièce d'or, avant de faire sauter la première lune au beurre.
à TOUTES & à TOUS :
RépondreSupprimerMerci pour vos gentils petits mots
et "bonnes crêpes !"
avec ou sans pièce d'or,
au beurre ou à l'huile d'olive ;-)
Il y a évidemment une corrélation entre la vidéo bigoudenne et la chanson de la crêpe au beurre.
RépondreSupprimerUn gentil délire qui repose sur quoi, au départ ?
Car la crêpe est bien une représentation symbolique du... soleil ☼.
((Ô_Ô))
Phébus :
RépondreSupprimerIl faudra que tu m'expliques comment tu fais pour regarder le soleil et voir s'il ressemble ou non à une crêpe.
Personne ne peut regarder le soleil en face. Quant à le photographier, je crois que le résultat ne serait pas probant.
Par contre, il ne manque pas de photo de pleine lune à son lever (clique, au-delà de la super photo, l'article est intéressant) et tous les enfants te diront qu'elle ressemble trait pour trait à une bonne crêpe.
Comme la vérité sort toujours de la bouche des enfants, il ne faut pas chercher plus loin et goûter tranquillement la poésie de cette image.
Il reste que du point de vue symbolique, la Chandeleur est une fête du retour de la lumière, donc solaire mais... car il y a un mais ! la lune a bien quelque chose à voir dans l'histoire.
Dans un de ses ouvrage consacrés aux légendes et croyances, Bernard Coussé (spécialiste de l'histoire des traditions populaires) explique que la Chandeleur, caractérisée par le rite des crêpes, correspond à la nouvelle lune.
« C'est la nuit noire, le ciel reste désespérément obscur. Temps d'angoisse donc, qu'il convient de tromper par le rire magique, mais aussi par des rites, comme celui de la crêpe que l'on fait sauter dans la poêle ou que l'on place au-dessus d'une armoire, et dont on peut se demander si elle n'est pas un substitut de l'astre nocturne ».
Sans rancune ;-)
Séléné
Oui ma sœur, vous avez bien raison.
RépondreSupprimerC'est plus poétique et cela éclaire cette tradition sous un autre... jour ?
Un chouette de billet ! La Chandeleur, ici, sera fêtée samedi en famille élargie, à deux c'est pas marrant !
RépondreSupprimerChouette aussi la vidéo ! Une façon sympa et originale de célébrer la crêpe dorée, bien cuite, bien ronde qui peut s'envoler jusque sur l'armoire !!!!
Bonne soirée et bonne crêpe !
J'aime bien l'idée des oiseaux qui comptent les heures... et de la crêpe montgolfière, j'adore les Bigouden. Ma référence en ce qui concerne la crêpe lunaire, c'est Gaston Lagaffe...
RépondreSupprimerPhébus :
RépondreSupprimerEntre lune et soleil, je pense que c'est la lune qui a le plus inspiré de poèmes...
Enitram :
Merci. Je te souhaite du beau temps dimanche.
Fardoise :
Heureuse de t'avoir divertie. Gaston Lagaffe, je n'y avais pas pensé... Merci !! je vais rajouter la page.
Formidable animation Bigoudenne, merci pour ce moment de poésie...
RépondreSupprimerBelle journée,
Nathanaëlle
Nathanaëlle :
RépondreSupprimerMerci de ton appréciation, il y a aussi beaucoup de poésie dans tes étoiles.
Amitiés
Bon... Ben le tableau que je préfère est celui de Valentine Cameron !
RépondreSupprimerPeut-être aussi géante que James Cameron (de sa famille, allons savoir ?), le réalisateur de ALIENS (II), TERMINATOR I & II, ABYSS, LAST ACION HERO (à hurler de rire, lol !) TITANIC, etc...
Vincent the One :
RépondreSupprimerTu ne votes pas aussi pour Gaston Lagaffe ? :D
Ben non, pas trop...
RépondreSupprimerPourtant, je l'ai lu en entier !
J'aimais beaucoup quand je devais avoir 18 ou 20 ans, quoi...
Mais maintenant que j'ai 25 ans (lu en mode arabe, de préférence), ça ne me fait plus guère rigoler, dsl !
Ben moi, Lagaffe me fait toujours autant rire, mais c'est parce que je travaillais dans un bureau, cela me rappelle beaucoup de choses. Et à 60 ans passés on retrouve sans doute son âme d'enfant.
RépondreSupprimerDe bien belles choses en ce grenier, que je découvre au détour d'un clic.
RépondreSupprimerFardoise :
RépondreSupprimerUne bien précieux, à conserver à l'abri des courants d'air.
Mémoire du silence :
RépondreSupprimerBienvenue au grenier, merci d'apprécier mon bric-à-brac ;-)
Vincenttheone :
RépondreSupprimerLaisse passer le temps, il se pourrait que ça te reprenne ! tu n'as sans doute pas encore atteint l'âge où, comme dit Fardoise, on retrouve son âme d'enfant.
Quand j'habitais Minorca, nous construisions la four à céramique à l'extérieur, jusque tard dans la nuit, tellement c'était * existant de voir le mur monter. Nous *travaillions * à la lumière d'une loupiote qui ne donnait qu'un filet de lumière. Le coq du voisin, croyant l'aube venue, s'évertuait à réveiller le voisinage. Pour nous, c'était très rigolo, pas pour les toutous Anglais venus passer des vacances sur l'ile.
RépondreSupprimer